- 2014-09-09
「RAD」とはどういう意味？「radical」の略語との事。
ネットをうろうろしていると、Youtubeのコメント欄に気になるワードを見つけました。 「Super RAD!」 「RAD」？？ 読み方は「ラッド」でいいのでしょうか？ はたしてその意味は？？ 気になったのでちょっと調べてみました。[myadgg] 「RAD」とは「radical」の略で、直訳すると、物事を急ぐ急進的な様、極端、過激、または根本的、といった意味になるようですが、スラングで使われる場 […]
TAG
スラング
- 2014-03-25
「おちゃのこさいさい」の語源とは？「お茶の子さいさい」と記述して「朝飯前」との意味なのだそうです。
ラジオを聴いていると、ちょっと気になる文言を耳にしました。 「そんなのおちゃのこさいさいだよ。」 「オチャノコサイサイ」。。 もちろん「簡単」といった意味なのは知っていいますが、この「オチャノコサイサイ」とはいったいどういった謂れを持った語句なのでしょうか。 気になったのでちょっと調べてみました。[myadgg] まず前半の「おちゃのこ」とは漢字で「お茶の子」と記述して、お茶と一緒に食べる簡単なも […]
- 2014-01-30
「テンパる」の使い方について。また語源はどこからきているのでしょうか？麻雀用語の「聴牌（てんぱい）」から由来しているそうです。
先日、知人との会話の中でちょっと気にある言葉がありました。 「いやー、年末は連日飲み過ぎでテンパっちゃってさー。」 ん？ なにか引っかかる。。 「酔っぱらって」＋「テンパる」＝（焦る、ビビる）？？ 何かおかしい。そもそも「テンパる」って麻雀のあがり一歩手前の状態の「聴牌（てんぱい）」から由来しているハズだけど本当はどうだったか。。 ちょっと気になったので改めて調べてみました。[myadgg] やは […]
- 2014-01-23
「I gotta … （アイガッタ）」とはどういう意味？「○○しなくては」との意味なのだそうです。
これもまたよく聞く英語ですが、洋画などを見ていると耳馴染みのある英語。 「アイ ガッタ ゴー」や「アイ ガッタ プレイ…」などと使われる「ガッタ」。 これって一体どういう意味なのでしょうか。 気になったので調べてみました。[myadgg] 「ガッタ」とは「gotta」と記述して、「○○しなくては」といった意味の「have to」の口語二なるのだそうです。 というか「have to」って […]
- 2014-01-14
「ぽち袋」の「ぽち」って何のことでしょう？その意味・語源・由来は？
お年玉に関連してちょっと気になるワードがもうひとつ。 お年玉を入れる袋の事を「ポチ袋」って言いますよね。コレってなんで「ポチ」なのでしょうか？ ヤッターマンシリーズでボヤッキーでしたでしょうか、ボタンを押す擬音「ポチっとな」を思い出しますが。 ちょっと気になったので調べてみました。[myadgg] そもそも発祥としては、関西方面でのお座敷遊びの時、舞妓・芸者さんにご祝儀を渡す習慣があったそうです。 […]
- 2014-01-06
「W」でダブルと読みますが、英語では「Double」と記述するのになぜ「W」と書く？
おせちも良いけどそろそろ平時の食事が恋しくなりますね。 ハンバーガーにアイスクリーム。 パティをW（ダブル）にしたり、バニラとチョコのW（ダブル）にしたり。 ん？ ふと思いましたがこの、ふたつ、二倍、と言った意味で使われる「ダブル」とのカタカナ英語がありますが、「W」とアルファベット一文字で書かれますよね？ これってよく考えると「Double」と記述して、「W」は、入っていないのに、なぜ「W」なの […]
- 2013-12-30
英語でよく聞く「ノーウェイ(no way)」とはどういう意味？
基本的に外国映画はその国の言語で観覧します。 主に英語の映画が多いでが。 そんな中で以前よりなんとなく耳馴染みのある単語。 「そんな訳ないじゃん」的な意味のシーンでよく聞きます「ノーウェイ」との単語。 これって本当はどういった意味なのでしょうか？ ちょっと気になったので調べてみました。[myadgg] 「ノーウェイ」とは「no way」と記述して、 直訳すると「道がない」となりますが、翻訳すると「 […]
- 2013-12-10
「どさくさ」とはどういう意味？またその語源とは？
ラジオを聴いていると、よく聞く言葉なのですがちょっと耳に残りました。 「どさくさに紛れて帰ったでしょ。」 「ドサクサ」。。 「混乱している様」といった意味なのは理解しているのですが、この「どさくさ」とはどういった語源で言われるようになったのでしょうか？ 地方巡業などを「ドサ周り」と言いますがその「どさ」？？ 「くさ」は「臭い」の「クサ」？？ ちょっと気になったので調べてみると、面白い理由がありまし […]