- 2021-01-12
「モラリスト」とはどういう意味？英語で「moralist」と記述するとの事。
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「一流のモラリストであり…」 もらりすと。。。？ この「モラリスト」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「モラリスト」とは英語で「moralist」と記述して、道徳的な人、道徳的な問題を題材にする文筆家、などといった意味になるのだそうです。道徳、との意味の「Mo […]
TAG
カタカナ英語
- 2021-01-11
「イヤーワーム」とはどういう意味？英語で「earworm」と記述するとの事。
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「長時間イヤーワームが続き…」 いやーわーむ。。？？ この「イヤーワーム」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「イヤーワーム」とは英語で「earworm」と記述して、「ear（イヤー）」＋「worm（ワーム）」とで構成する英語で、そのまま直訳すると、耳ミミズ、と […]
- 2021-01-10
「オリンピア」とはどういう意味？アルファベットで「Olympia」と記述するとの事。
週末恒例車名の由来シリーズ。本日も昨日に引き続き、ドイツの自動車メーカー、オペルの車を調べて参ります。 本日は過去生産販売されていた、オペル・オリンピアについて調べて参ります。 「オリンピア」とはアルファベットで「Olympia」と記述して、古代ギリシャの都市名になるのだそうです。また女性名としても多く使われているのだとか。 初代モデルが1935年から1953年まで。二代目モデルが1967年から1 […]
- 2021-01-09
「アスコナ」とはどういう意味？アルファベットで「Ascona」と記述するとの事。
週末恒例車名の由来シリーズ。今週はドイツの自動車メーカー、オペルの車を調べて参ります。 本日は過去生産販売されていたオペルの車。オペル・アスコナについて調べて参ります。 「アスコナ」とはアルファベットで「Ascona」と記述して、スイス南部ティチーノ州にある都市名になるのだそうです。 初代モデルが1070年に販売が始まり、1975年には二代目。1981年には三代目モデルが登場し、1988年まで販売 […]
- 2021-01-08
「クリティカル」とはどういう意味？英語で「critical」と記述するとの事。
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「極めてクリティカルな状況で…」 くりてぃかる。。？？？ この「クリティカル」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「クリティカル」とは、ラテン語に由来した英語で「critical」と記述して、批評、評論、非難、または、危機的、重大な、重要な、などといった意味にな […]
- 2021-01-07
「テクノクラート」とはどういう意味？英語で「technocrat」と記述するとの事。
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「専門知識を持ったテクノクラートが多く…」 てくのくらーと。。。？ 政治関連の話だったのですが、この「テクノクラート」とはいったいどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「テクノクラート」とは英語で「technocrat」と記述して、技術系などの専門知識を持った官僚、ま […]
- 2021-01-06
「ファクタリング」とはどういう意味？英語で「factoring」と記述するとの事。
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「ファクタリングのシステムを…」 ふぁくたりんぐ。。。？？ 企業関連の話だった模様ですが、この「ファクタリング」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ファクタリング」とは英語で「factoring」と記述して、「factor（ファクター）」＋「-ing」とで構成 […]
- 2021-01-05
「フラジール」とはどういう意味？英語で「FRAGILE」と記述するとの事。
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「ニューアルバム、フラジールが発売され…」 ふらじーる。。。？ どこかのミュージシャンの新しいアルバム名だった模様でしたが、この「フラジール」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「フラジール」とは英語で「FRAGILE」と記述して、フランス語に由来した英語で、壊 […]