TAG

カタカナ英語

  • 2021-01-25

「ジャンケット」とはどういう意味?英語で「junket」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「マカオのジャンケット業界では…」 じゃんけっと。。?? この「ジャンケット」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ジャンケット」とはどういう意味?英語で「junket」と記述して、牛乳で作る甘いお菓子、との意味のほか、宴会、ピクニック。またアメリカの口語で使わ […]

  • 2021-01-24

「オメガ」とはどういう意味?アルファベットで「Omega」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日もドイツの自動車メーカー、オペルの車を調べて参ります。 本日は過去生産販売されていたオペルのセダン、オペル・オメガについて調べて参ります。 「オメガ」とはアルファベットで「Omega」と記述して、ギリシャ文字で記述すると「ω」または「Ω」となり、ギリシャ文字の最後の文字になるのだそうです。そこに由来して、最後、終わり、といった意味でも使われるのだそうです。 1987 […]

  • 2021-01-23

「モンツァ」とはどういう意味?イタリア語で「Monza」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。今週はドイツの自動車メーカー、オペルの車を調べて参ります。 本日は過去生産販売されていたオペルのクーペ、オペル・モンツァについて調べて参ります。 「モンツァ」とはイタリア語で「Monza」と記述して、イタリア北部ロンバルディア州にある都市名で、F1が開催されるモンツァサーキットがある事で有名な都市になるのだそうです。 1978年から1987年までの10年間、生産販売され […]

  • 2021-01-21

そもそも「ECサイト」の「EC」とはどういう意味?「electronic commerce」の略語になるとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「今後はイーシーサイトの伸びが…」 いー、しー、。。?? なんとなく耳馴染みのある、アルファベットで記述すると「ECサイト」になるのかと思いますが、そもそもこの「EC」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 そもそも「ECサイト」の「EC」とは英語の「electronic […]

  • 2021-01-19

「ワック」とはどういう意味?英語で「Wack」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気なるカタカナ英語を耳にしました。 「ワックな奴らを…」 わっく。。。??? 今回のこの「ワック」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ワック」とは英語で「Wack」と記述して、変人、または、とても悪い、有害、といった意味になる模様ですが、ヒップホップなどでスラングで使われる場合は、ダサい、つまらな […]

  • 2021-01-17

「セネター」とはどういう意味?英語で「Senator」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日もドイツの自動車メーカー、オペルの車を調べて参ります。 本日は過去生産販売されていたオペルのセダン、オペル・セネターについて調べて参ります。 「セネター」とは英語で「Senator」と記述して、上院議員、古代ローマの元老院議員、といった意味になるとの事。 1977年から1987年に初代モデルのセネターA。1987年から1994年まで、二代目モデルのセネターBが生産販 […]

  • 2021-01-16

「マンタ」とはどういう意味?アルファベットで「Manta」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。今週はドイツの自動車メーカー、オペルの車で参ります。 本日は過去生産販売されていたオペルのクーペ、オペル・マンタを調べて参ります。 「マンタ」とはアルファベットで「Manta」と記述して、イトマキエイの別名で、マンタと呼ばれる魚の名前であるほか、この由来になったスペイン語では、「Manta(マンタ)」として、英語で言う、マント(mantle)、外套(がいとう)、毛布、な […]

  • 2021-01-15

そもそも「ナレーション」とはどういう意味?英語で「narration」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「今回、ナレーションを担当している…」 なれーしょん。。。 テレビドラマなどで、姿を見せない語りの部分を言うのかと思いますが、この「ナレーション」とは、そもそもどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ナレーション」とは英語で「narration」と記述して、古いフラン […]

  • 2021-01-14

「グランドスキーム」とはどういう意味?英語で「grand scheme」と記述するとの事。

移動中の車内で自力でスピードラーニング継続中です。 本日またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「… グランスキー …」 カタカナ英語で正しく記述すると「グランドスキーム」となるでしょうか。 意味がはっきりしなかったので、早速調べてみました。 「グランドスキーム」とは英語で「grand scheme」と記述して、壮大な、雄大な、などとの意味の「Grand(グランド […]

  • 2021-01-13

「MPH」とはどういう意味?英語で「miles per hour(マイルズ・パー・アワー)」の略語になるとの事。

先日、輸入中古車を見に行くと、またひとつちょっと気になるアルファベットがありました。 「MPH」 えむ、、ぴー、、えっち。。?? スピードメーター内にあった記述なのですが、この「MPH」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、帰宅後、早速調べてみました。 「MPH」とは英語で「mile per hour(マイル・パー・アワー)」の略語になり、1時間で進むマイル距離、との意味に […]