TAG

カタカナ英語

  • 2021-10-28

「ユースケース」とはどういう意味?英語で「Use Case」と記述するとの事。

雑誌を読んでいると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「防災のユースケースから…」 ゆーす、、けーす。。?? この「ユースケース」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっとハッキリしなかったので、早速調べてみました。 「ユースケース」とは英語で「Use Case」と記述して、使う、使用する、などとの意味の「Use(ユース)」に、実例、状況、症例、などとの意味の […]

  • 2021-10-26

そもそも「ターニングポイント」とはどういう意味?英語で「Turning Point」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「この判断がターニングポイントになり…」 たーにんぐ、、ぽいんと、。?? 耳馴染みのあるこの「ターニングポイント」とのカタカナ英語ですが、そもそもどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 そもそも「ターニングポイント」とは英語で「Turning Point」と記述して、前 […]

  • 2021-10-24

「ガンマ」とはどういう意味?アルファベットで「Gamma」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日はイタリアの自動車メーカー、ランチアの車を調べて参ります。 本日はランチアの乗用車、ランチア・ガンマについて調べて参ります。 「ガンマ」とはアルファベットで「Gamma」と記述して、ギリシア文字の3番目の文字「γ」の名称になるとの事。 1976年から1984年まで、4ドアセダンと2ドアクーペが生産販売されていたとの事。 なるほど。こちらもギリシャ文字に由来した名称に […]

  • 2021-10-23

「カッパ」とはどういう意味?アルファベットで「kappa」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日はイタリアの自動車メーカー、ランチアの車を調べて参ります。 本日は過去生産販売されていたランチアの車、ランチア・カッパについて調べて参ります。 「カッパ」とはアルファベットで「kappa」と記述して、ギリシャ文字の10番目の文字「K」の意味になるとの事。 1994年にセダン、クーペ、ステーションワゴンが販売開始され、2000までの7年間生産販売されていたとの事。 な […]

  • 2021-10-22

「コンタミネーション」とはどういう意味?英語で「contamination」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「アレルギーだとコンタミネーションの心配もあるので…」 こんたみ、、ねーしょん。。??? この「コンタミネーション」とはどういう意味になるのでしょうか? まったく分からなかったので、早速調べてみました。 「コンタミネーション」とは英語で「contamination」と記述して、汚染(おせん)、汚染している状態、 […]

  • 2021-10-20

「エピゴーネン」とはどういう意味?ドイツ語で「Epigonen」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「その師のエピゴーネンではなく…」 えぴごーねん。。。??? この「エピゴーネン」とはどういう意味になるのでしょうか? まったく意味が分からなかったので、早速調べてみました。 「エピゴーネン」とはドイツ語で「Epigonen」と記述して、先輩の真似ばかりで独創性のない者、模倣者(もほうしゃ)、追随者(ついじゅ […]

  • 2021-10-18

そもそも「ブレークスルー」とはどういう意味?英語で「breakthrough」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「ブレークスルー感染である事が…」 ぶれーく、、するー。。?? 流行り病関連のお話だった模様でしたが、そもそもこの「ブレークスルー」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ブレークスルー」とは英語で「breakthrough」と記述して、突破、飛躍的進歩、成功、な […]

  • 2021-10-17

「イプシロン」とはどういう意味?アルファベットで「Ypsilon」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日もイタリアの自動車メーカー、ランチアの車を調べて参ります。 本日は過去生産販売されていたコンパクトカー、ランチア・イプシロンについて調べて参ります。 「イプシロン」とはアルファベットで「Ypsilon」と記述して、ギリシャ文字の5番目の文字「Ε」の意味になるとの事。 初代モデルが1994年から2002年まで。二代目モデルが2002年から2011年まで生産販売されてい […]

  • 2021-10-16

「アッピア」とはどういう意味?アルファベットで「Appia」と記述するとの事。

週末恒例車名の由来シリーズ。本日はイタリアの自動車メーカー、ランチアの車を調べて参ります。 本日は過去生産販売されていたランチアの乗用車、ランチア・アッピアについて調べて参ります。 「アッピア」とはアルファベットで「Appia」と記述して、人名や地名で使われている語句になる模様で、イタリア国内を横断しているアッピア街道(Via Appia)との道の名前でも有名になるのだとか。 1953年から196 […]

  • 2021-10-14

「グリーター」とはどういう意味?英語で「greeter」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「入口にグリーターを配置すると…」 ぐりーたー。。。??? この「グリーター」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「グリーター」とは英語で「greeter」と記述して、挨拶をする、出迎える、などとの意味の「greet(グリート)」に「-er」を付けて「greet […]