- 2012-08-23
「レガシー」とはどういう意味?
先日、仕事上での会話の中で、良く分からないカタカナ英語を耳にしました。 「すでにレガシーな技術なので・・・」 「れがしー」?? スバルの車の事じゃないですよね? 早速調べてみました。[myadgg] レガシー(legacy)とは英語で、「遺産」「受け継いだもの」といった意味との事。つまり今回の会話の中での意味としては、「古い技術」というニュアンスで使っていた模様です。スバルの人気車種のレガシーは、 […]
先日、仕事上での会話の中で、良く分からないカタカナ英語を耳にしました。 「すでにレガシーな技術なので・・・」 「れがしー」?? スバルの車の事じゃないですよね? 早速調べてみました。[myadgg] レガシー(legacy)とは英語で、「遺産」「受け継いだもの」といった意味との事。つまり今回の会話の中での意味としては、「古い技術」というニュアンスで使っていた模様です。スバルの人気車種のレガシーは、 […]
「きこり/木こり」とは、木を伐採し生計を立てている人の事ですが、ちょっと気になりました。 「木」は分かりますが、「こり」って何なのでしょうか? 気になったので早速調べてみました。[myadgg] 「木こり」とは、「樵」「木樵」とも記述し、樵夫(しょうふ)、杣夫(そまふ)とも言われるとの事。ちなみに「樵」は一文字で、「きこり」の意味になるとの事。 また、木を切る、木を伐採する、との意味で「伐る(こる […]
新聞を読んでいると、見慣れない文言を目にしました。 「あの事故は既知の事実で・・・」 「既知」?? キチ?? よく分からないので早速調べてみました。[myadgg] 「既知」とは「きち」と読み、すでに知っている、と言う意味なのだそうです。反対の意味は「未知(みち)」になるとの事で、こちらは結構ポピュラーですよね。 皆様にとっては既知の事実だったでしょうか? まだまだ未知の文言がたくさんあって、日々 […]
行政機関などに提出する書類などでたまに見かける語句に「楷書」というのがあります。コレって読みは「かいしょ」で間違いないですよね?なんとなく、ペン習字というヤツのように、きっちり書いてね、といった意味かと考えておりましたが、ちょっと気になったので改めて調べてみました。[myadgg] 「楷書」とは考えていた通り「かいしょ」と読み、意味としてはやはりキチンと書く、といった意味になるようです。 また関連 […]
ラジオを聞いていると、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「最近流行のドラフトビールですが…」 今回のビールをはじめ、下書きなどのサンプルの事を「ドラフト」といい、野球の人選などで使われる「ドラフト制」など。 この「ドラフト」って一体どういった意味なのでしょうか? 改めて調べてみました。 「ドラフト」とは、英語で「draft」と記述して、いろいろな意味を持っているようで、大 […]
新聞を読んでいると、ちょっと見慣れない文言に目が止まりました。 「先達に習って・・・」 「先達」?? 前後の内容から、「先輩」と置き換えても良いのかと思いましたが、初めてみる語句でしたので、改めて調べてみました。[myadgg] 「先達」とは「せんだつ」と読み、意味としては、ある分野の先駆者、といった意味と、道案内や修行で山にはいる際の案内人、といった意味になるとのこと。なるほど、単純に先輩という […]
小説を読んでいると、見慣れない四字熟語を目にしました。 「有耶無耶にした問題を・・・」 「有耶無耶」??? まったく意味が分かりません。 早速調べてみました。[myadgg] 「有耶無耶」とは「うやむや」と読むとの事で、うやむやといえば、はっきりしない、曖昧な、といった意味になるかと思います。またその由来を調べてみると、元々は「もやもや」したイメージでモヤモヤと言っていたところを、当て字として「有 […]
ラジオを聴いていると、コメンテーター的な人がなにやら聞きなれない発言をしていました。 「やはりガラガラポンになるのでは・・・」 「ガラガラポン」?? まったく聞いたことがありません。 早速調べてみました。[myadgg] 「がらがらぽん」とは、サイコロ賭博のサイコロをカゴに入れ、ガラガラとふって半か丁に賭けるという説や、くじ引きの入った容器をガラガラと回して、ぽんとくじを引く様子から由来していると […]