- 2012-10-16
「たんかをきる」のタンカとはどういう意味？
威勢のいい言葉でまくしたてる、という意味かと思いますが、「タンカをきる」と言いますが、この「たんか」とはどういう意味なのでしょうか。 ちょっと気になったので調べてみました。[myadgg] 「タンカをきる」とは「啖呵を切る」と記述し、「啖呵」とは、喧嘩をする時などに発する威勢のいい言葉、香具師が物を売るときの口上、酷く痰の出る病気、といった意味があるのだそうです。 「啖呵を切る」とは、元々は「痰火 […]
- 2012-10-15
「コンサバティブ」とはどういう意味？（conservative）
雑誌を読んでいると、気になるカタカナ英語を目にしました。 「コンサバティブな傾向に・・・」 「コンサバティブ」？ ファッションで「コンサバ」って言われるのがあったかと思いますが、改めて調べてみました。[myadgg] 「コンサバティブ」とは「conservative」と記述して、英語で「保守的」といった意味になるとの事。 なるほど、つまりは保守的な考え方になっていく、といった事を言っていたようです […]
- 2012-10-12
「ゴマメの歯ぎしり」とはどういう意味？「ゴマメ」とは何？
新聞を読んでいると、見慣れないことわざを目にしました。 「いくらがんばってもゴマメの歯ぎしりといったところだ。」 「ごまめの歯ぎしり」？？ 「ごまめ」って何？？ 早速調べてみました。 まず「ゴマメ」とは、カタクチイワシの幼魚を乾燥させたものだそうです。 「ゴマメの歯ぎしり」とは、力の弱いものがどれだけ頑張ってもどうにもならない、どれだけ悔しがっても何にもならない、といった意味なのだそうです。 なる […]
- 2012-10-11
「肺カルチノイド」とはどんな病気？
先日、流通ジャーナリストの金子哲雄さんが若くしてお亡くなりになられました。 享年４１歳との事。ご愁傷様です。 テレビのニュースでいってましたが、死因は「肺カルチノイド」といった病気なのだそうです。 「肺カルチノイド」？ 「カルチノイド」？？ 早速調べてみました。[myadgg] 「カルチノイド」とは「カルチノイド腫瘍」と言われ、悪いものだけという訳ではなく良性のモノもあって、いわゆるガン細胞なのだ […]
- 2012-10-10
「まんざら（満更）でもない」の「まんざら」とはどういう意味？その語源は？
小説を読んでいて気になる文言が目にとまりました。 「褒められるのも満更ではない。」 「満更」とは「まんざら」かと思います。 そもそもこのまんざらとは、どういった語源の文言なのでしょうか。 ちょっと気になったので調べてみました。[myadgg] 意味としては、まんざらではないと否定して、全く駄目だという訳ではない。駄目ではない。むしろ肯定的な気持ち。といった意味とのことで、ここまでは何となく理解して […]
- 2012-10-09
「敵に塩を送る」とは「弱みにつけ込む」？正解は正反対でした。
新聞を読んでいて、「敵に塩を送る」ということわざを目にしました。 なんとなく曖昧に理解しているかと思ったので、改めて調べてみました。[myadgg] 戦国時代のこと、物資が不足していた武田信玄に対して、敵対していた上杉謙信が貴重な物資である塩を送った事から、敵対しいても相手が本当に苦しんでいる時は助け合う、という意味で使われるようになったのだとか。 何となく「傷口に塩をすり込む」「弱みに付け込む」 […]
- 2012-10-08
「足を知る」とはどういう意味？「あしをしる」ではなくて「たるをしる」が正解。
雑誌を読んでいるとちょっと見慣れない文言が目に入りました。 「足を知るものは・・・」 「あしを知る」？？？ 前後の文面とまったく意味が繋がりません。 足を知ってどうする？？ 足のサイズ？？ 早速調べてみました。[myadgg] すると正確には「足るを知る」と記述するようで、身の程をわきまえている人は、むやみに不平不満と考えない。といった意味になるとの事。この「足る（たる）」とは、「お金がたりる・た […]
- 2012-10-05
「乍ら」とはなんて読む？正解は「ながら」らしいです。
小説を読んでいると、見慣れない語句に目がとまりました。 「我乍らなんとも・・・」 「乍ら」？ さくら？？ まったく読めません。 早速手書きパッドで入力して調べてみました。[myadgg] 「乍ら」とは「ながら」と読み、上記の文になると「われながら」となるようです。 「何かをしながら・・・」や「狭いながらも・・・」も、と使われる「ながら」は、こう記述されるようです。 初めて知りました。。 ちなみに当 […]