CATEGORY

言葉文章文言関連

  • 2020-02-26

「フリスク」とはどういう意味?英語で「frisk」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「ニューヨーク市警察によるストップ・アンド・フリスクが…」 ストップ・アンド・フリスク。。。 止まってフリスクを食べる??? フリスク、と言えば、スキっと爽やかミント味のアレが思い浮かぶのですが、ニューヨークの警察が止まってフリスクを食べる?? まったく意味が分からなかったので、早速調べてみました。 「フリ […]

  • 2020-02-26

「なびき」とはどういう意味?漢字で「靡」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「75ヶ所のナビキがあり…」 なびき。。。 登山関連のお話だったのですが、この「なびき」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「なびき」とは漢字で「靡」と記述して、修験道で言われる行場、礼拝の場所、などとの意味になるのだそうです。「麻」に「非」と合わせて「靡(なびき)」 […]

  • 2020-02-25

「スワッグ」とはどういう意味?英語で「swag」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと意味不明なカタカナ英語を耳にしました。 「オリジナルのスワッグを作って…」 スワッグ。。?? この「スワッグ」とはどういう物になるのでしょうか?またその意味は?? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 諸々あったのですが正解からいうと、今回耳にした「スワッグ」とは、ドイツ語で「swag」と記述して、壁飾り、との意味になるとの事で、今回の場 […]

  • 2020-02-25

「だいどうしょうい」とはどういう意味?漢字で「大同小異」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる四字熟語を耳にしました。 「この頃は、ダイドウショウイで…」 だいどうしょうい。。。 この「だいどうしょうい」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「だいどうしょうい」とは漢字で「大同小異」と記述して、大差がない、似たり寄ったり、などとの意味になるのだそうです。前半の「大同(だいどう)」とは、 […]

  • 2020-02-24

「トーテンコップ」とはどういう意味?ドイツ語で「Totenkopf」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「胸元のトーテンコップが…」 とーてむ、、こっぷ。。 トーテムポール、じゃなくて、トーテンコップ。。?? この「トーテンコップ」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「トーテンコップ」とはドイツ語で「Totenkopf」と記述して、ドクロ、頭蓋骨、しゃれこうべ、との […]