CATEGORY

車の名前・車名

  • 2016-09-10

「ファミリア」とはどういう意味?アルファベットで「FAMILIA」と記述するスペイン語との事。

週末の車名の由来シリーズです。もう一通り、メーカーさん一巡したかな、と確認してみるとまだありました。ズンズンズン、のCMが耳に残るマツダさんです。マツダさんといえば私的にはこれ。幼少の頃我が家のマイカーであった、マツダ・ファミリアです。コレって、英語の「family(ファミリー)」=「家族」に関連したものでしょうか? 早速調べてみました。[myadgg] 「ファミリア」とはアルファベットで「FAM […]

  • 2016-09-04

「シャレード」とはどういう意味?英語で「charade」と記述するとの事。

昨日に引き続きダイハツさんの車でいってみようと思います。古くからある1,000ccクラスの小型車「シャレード」を調べてみました。[myadgg] 「シャレード」とは英語で「charade」と記述して、フランス語を元とする文言で、謎解き、ジェスチャー、見え透いた真似事、といった意味になるとの事。 なるほど、何となくクイズ的な意味になるのでしょうか。しかし車名になぜ「謎解き」と付けたのでしょうか。謎が […]

  • 2016-09-03

「ミラ」とはどういう意味?イタリア語で「mira」と記述するとの事。

週末恒例のカタカナ英語の車名シリーズです。今回は小型車で有名なメーカーさん、ダイハツさんで行ってみたいと思います。 ダイハツと言えば軽自動車で有名な「ミラ」ではないでしょうか? しかしこれって、何かの意味があるのでしょうか。。とりあえず調べてみました。[myadgg] 「mira(ミラ)」とはイタリア語で、羨望、との意味になるのだそうです。他にも女性の名前にされている事も多い模様。若干疑問が残った […]

  • 2016-08-28

「ランサー」とはどういう意味?英語で「lancer」と記述するとの事。

昨日に引き続き本日も三菱さんで行きたいと思います。パジェロに続いて三菱さんと言えば「ランサー・エボリューション」通称「ランエボ」でも有名な名車「ランサー」ではないでしょうか。早速調べてみました。[myadgg] 「ランサー」とは英語で「lancer」と記述して、槍を持つ騎兵、槍騎兵(そうきへい/やりきへい)、との意味になるのだそうです。その昔、争いの時に槍を構えて馬に乗り最前線に突っ込んでいく勇ま […]

  • 2016-08-27

「パジェロ」とはどういう意味?英語で「Pajero」と記述するとの事。

週末恒例、カタカナ英語の車名シリーズ。今回は巷で噂の三菱さん、いっちゃおうかと思います。三菱さんと言えばコレ!パリダカでも大活躍の四駆の名車、三菱パジェロではないでしょうか。早速調べてみました。[myadgg] 「パジェロ」とは英語で「Pajero」と記述して、南米に生息する小型の猫なのだそうです。「コロコロ(Colocolo)」「パンパスキャット(Pampas cat)」とも言われる野生の猫なの […]