ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「エクストラクションを採用」 えくすとらくしょん。。。？？？ この「エクストラクション」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「エクストラクション」とは英語で「extraction」と記述して、抽出、抽出した物、抜き出す、採取、歯科医の抜歯、または、生まれ、血統 […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になる語句がありました。 「あなたはフキのキャクとなり…」 ふき、の、きゃく。。？？？ この「ふきのきゃく」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「ふきのきゃく」とは漢字で「不帰の客」と記述して、二度と帰ってこない客、亡くなった、といった意味になるのだそうです。 なるほど。「不帰」で、帰ってこない、 […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。 「リチウムイオンキャパシタの提案に…」 きゃぱした。。。？？？ リチウムイオン、との事で、電池やバッテリーの話になるのかと思いますが、この「キャパシタ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「キャパシタ」とは英語で「capacitor」と記述して、コ […]
ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になる語句を目にしました。 「伊勢神宮神殿の萱に…」 萱。。。？？？ この「艹（くさかんむり）」に「宀（うかんむり）」、「亘」と記述する「萱」とは何と読むのでしょうか？ またその意味は？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「艹（くさかんむり）」に、宣言（せんげん）の「宣」と記述する「萱」とは、音読みでは「カン」または「 […]
週末恒例車名の由来シリーズ。本日はフランスのスーパーカーメーカー、ブガッティの車を調べて参ります。 本日はブガッティ・ヴェイロンの特別仕様車、ソレイユ・ドゥ・ニュイについて調べて参ります。 「ソレイユ・ドゥ・ニュイ」とはアルファベットで「Soleil de Nuit」と記述して、前半の「Soleil（ソレイユ）」とは、日、または、太陽、などとの意味。後半の「Nuit（ニュイ）」とは、夜、夜間、など […]