YEAR

2020年

  • 2020-01-19

「テイレン」とはどういう意味?英語で「Terrain」と記述するとの事。

週末恒例、車名の由来シリーズ。本日もアメリカの車、アメ車について調べて参ります。 本日はアメリカ、GMC の SUV。GMC・テイレンについて調べて参ります。 「テイレン」とは英語で「Terrain」と記述して、地学の世界で言われる、地形、地域、地勢、などといった意味になるのだそうです。 2009年に初代モデルが販売開始され、2017年からは現行モデルである二代目モデルが販売開始され、現在も販売中 […]

  • 2020-01-18

「エンボイ」とはどういう意味?英語で「Envoy」と記述するとの事。

週末恒例、車名の由来シリーズ。今週はアメリカの車、アメ車の車名で参ります。 本日は、アメリカ、GMC のSUV、GMC・エンボイについて調べて参ります。 「エンボイ」とは英語で「Envoy」と記述して、フランス語で、使者、との意味の語句に由来した英語で、使節(しせつ)、大使(たいし)、使者、代理人、などといった意味になるのだそうです。 初代モデルが 1997年に販売開始され、2002年からは二代目 […]

  • 2020-01-17

「フォンタナ(フォンターナ)」とはどういう意味?イタリア語で「Fontana」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「レストラン・フォンタナでは…」 ふぉんたな。。。 言われているとおり、レストランの名前になる模様ですが、この「フォンタナ」とは何か意味のある語句になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「フォンタナ(フォンターナ)」とはイタリア語で「Fontana」と記述して、噴水、泉、との意味に […]

  • 2020-01-17

「おしてしるべし」とはどういう意味?漢字で「推して知るべし」と記述するとの事。

ラジオを聞いているとまたひとつちょっと気になる語句が耳に残りました。 「その大変さはオシテシルベシですが…」 おしてしるべし。。。 押して、、知るべし?? まったく意味が分かりません。早速調べてみました。 「おしてしるべし」とは漢字で「推して知るべし」と記述して、「推して知るべし(おしてしるべし)」の前半「推して(おして)」とは、推察(すいさつ)する、おしはかる、との意味で、推察すれば […]

  • 2020-01-16

そもそも「シャンデリア」とはどういう意味?英語で「chandelier」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。 「それは立派なシャンデリアが…」 シャンデリア。。。 豪華な照明器具のシャンデリアになるのかとはおもいますが、そもそもこの「シャンデリア」とはどういう意味になるのでしょうか? ちょっと気になったので、早速調べてみました。 そもそも「シャンデリア」とは英語で「chandelier」と記述して、天井から吊り下げロウ […]