ラジオを聞いていると、ちょっと気になる文言が耳に残りました。
「お前に言われるスジアイはないよ…」
「すじあい」。。
お前が言うな、あなたに指摘されたくない、といったニュアンスで使われる語句になるかと思いますが、そもそもこの「すじあい」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
「すじあい」とは漢字で「筋合」または「筋合い」と記述され、辞書によると、物事の道理、納得できる理由や根拠、との事。。なんとも納得しかねる難しい解説だったので、更に調べてみると、前半の「筋(すじ)」は、筋肉や腱(けん)、血管、植物などの繊維の事を言うほかに、血筋(ちすじ)、筋道(すじみち)、などと使われるように、家系や素質、センス、関係性、といった意味でも使われるとの事。後半の「合い(あい)」は、色合い、意味合い、などと使われるように、語句の下に付いて、様子を表したり意味をぼかす役割になっているとの事。合わせてまとめると、筋合はない、として、あなたとは関係ない、との意味で使われているのかと納得しました。
なるほど、関係ないお前が言うな、といった意味と考えると納得できますね。
またひとつ理解が深まりました。人生毎日が勉強ですね。