英文のメールなどの文末に見かけることのある「XOXO」ですが、日本人の私達からすると、馴染みがないので困惑してしまう事もありますよね。
意味は「ハグしてチュ」と言った感じで、読み方は「Kiss and Hug」となります。文末の締めの挨拶で、親しい間柄の友人や家族間で使います。
日本人の感覚からすると、抱きしめてキスだから恋人間で使うのかな？と思いがちですが、欧米文化からすると「ハグしてチュ」はあくまでも挨拶ですので、特に深い意味はありません。
世の男性の方々は、欧米人女性から「XOXO」のついたメールを貰っても変な期待はしないでくださいね。
#yaoyolog
