新聞を読んでいると、よくわからない文言に遭遇しました。
「斯くあるべし」
「かくあるべし」?だと思いますが。
改めて調べてみました。[myadgg]
「斯くあるべし(かくあるべし)」とは、そのようであるべきだ、という事だそうです。「あるべし」は、なんとなく分かりますが、「斯く」とは、どういう意味なのでしょうか?
「斯く」とは、このように、この、ここまで、といったような意味で、「斯くいう私も」や、「斯くなる上は」などと使われますね。その「かく」と、同じ意味のようです。
ちなみに、「かくたるべし」という言い方もあって、こちらは「こうなってほしい」と願う意味になるとのことです。
いやいや、未だ理解できない日本語がたくさんあります。
#yaoyolog