小説を読んでいると、ちょっと見慣れない文言を目にしました。
「さぞ放蕩された事で・・・」
「放蕩」？？
まったく読めません。
早速調べてみました。[myadgg]
「放蕩」とは「ほうとう」と読み、意味としては、女遊びや酒びたりになる、思うがままに遊び振舞う、と言ったことになるのだそうです。
思い出しました。
「このホウトウ息子！」などとドラマの台詞で聞いた事がありますが、その「ほうとう」だったのですね。
遊び呆けていてる様を表しているようですね。
「ほうとう」と聞くと、幅の太いうどんのような山梨名物の例のヤツが思い出されます。
なんとなくこっちの「ほうとう」にかかっている文句なのかと思ってましたが、ちょっと間違ってたみたいですね。
自分は「放蕩」と言われたことはありませんが、今後も言われないように日々気をつけたいと思います。
#yaoyolog
