読書をしているとまたひとつ読みの分からない語句に目が止まりました。
「怡楽の中で…」
この「怡楽」とは何と読むのでしょうか？またどういう意味になるのでしょうか？
まったく分からなかったので早速調べてみました。
「怡楽（いらく）」＝ 喜び楽しむ
「怡楽」とは「いらく」と読んで、喜び楽しむ、との意味になるとの事。前半の「忄（りっしんべん）」に「台」と記述する「怡」の文字は、音読みでは「イ」。訓読みでは、やわらぐ、よろこぶ、などと読んで、楽しむ、気持ちが穏やかになる、などとの意味になるのだそうです。
なるほど！そのような意味になるのですね。
またひとつ勉強になりました。
