先日、また初めて見る日本語に遭遇しました。
「御母堂様」??
「ごははどうさま」??
早速調べてみました。[myadgg]
意味はなんとなくわかる通り、「母」の意味で、読み方は「ごぼどうさま」と読みます。ちなみに、「父」に対しては、「ご尊父様(ごそんぷさま)」と言うとの事。
また、義理の父母の場合は、「御岳父様(ごがくふさま)」「御丈母様(ごじょうぼさま)」と、言うようです。
これらの使い方は一般的に日常会話では使わず、お悔みの席、電報などで使用されるようです。
いやいや、まだまだ知らない日本語が一杯です。