小説を読んでいると見慣れない文言に目が留まりました。
「しばし寸借と思い…」
「寸借」？
前後の文脈から犯罪的な意味が感じられますが、カリパク的なニュアンスでしょうか？
はっきりしなかったので調べてみました。[myadgg]
「寸借」とは「すんしゃく」読み、意味としては「ちょっとの間借りる」「少額を借りる」と言った意味なのだそうです。「寸借詐欺（すんしゃくさぎ）」という文言もあり、ここで言っている「寸借」とは、「寸借詐欺」まで含めた意味のようです。
学生時代などにカリパクされたことはありますが、気持ちのいいものじゃありませんね。
自分はそうしないよう注意していこうと思います。
#yaoyolog
