新聞を読んでいると見慣れない文言を目にしました。
「あの一件はまさに不徳の致すところで…」
「不徳の致すところ」？
前後の内容からなんとなく「失敗をした」的な意味かとは思いますが、ハッキリ分からなかったのでちょっと調べてみました。[myadgg]
「不徳の致すところ」とは「ふとくのいたすところ」と読み、意味としては謝罪の意味で、不甲斐ない、申し訳ない、といったニュアンスかと思いますが、私自身に「徳」がないばかりに失敗してしまいました。といった意味になるようです。
個々の意味はおいておいて「不徳の致すところ」＝「失敗しちゃってスイマセン」との解釈で問題ないようですね。
使う羽目にならないよう日々注意して、ミスの無いよう心がけたいと思います。
#yaoyolog
