オリンピックをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「テレマークもシッカリと…」
この「テレマーク」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「Telemark（テレマーク）」＝ ノルウェーのテレマルク地方
「テレマーク」とはアルファベットで「Telemark」と記述して、ノルウェーのテレマルク（Telemark）地方に由来した語句になるのだそうです。ノルウェーで発達したかかとを固定しないテレマークスキーのフォームをスキージャンプの着地に取り入れたのが始まりになるのだそうです。
なるほど！何かのマーク、印になるのかと思いきや、なんとノルウェーの地方名に由来した語句になるのですね！
またひとつ勉強になりました。
