ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「チームパシュート」
この「チームパシュート」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「Team Pursuit(チームパシュート)」= 団体追い抜き競技
「チームパシュート」とは英語で「Team Pursuit」と記述して、「pursuit(パシュート)」とは、追いかける、追跡、追い求める、追求、などとの意味になるとの事で、日本語では、団体追い抜き競技、とも呼ばれている自転車競技になるのだそうです。
なるほど。追いかける、追い求めるチーム、との意味になるのですね。
人生ひび勉強です。またひとつ勉強になりました。