ネットニュースをチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を目にしました。
「シュレーディンガーの猫」
この「シュレーディンガーの猫」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「Schrödinger’s cat（シュレーディンガーズ・キャット）」＝ 量子力学の逆説を示す思考実験
「シュレーディンガーの猫」とは英語で「Schrödinger’s cat」と記述して、オーストリアの物理学者「Erwin Schrödinger（エルヴィン・シュレーディンガー）」の名前になる模様でした。量子力学の逆説を示す思考実験の事になるのだそうです。
なるほど！シュレーディンガーさんのネコちゃん、との意味になるのですね。
またひとつ勉強になりました。
