ラジオを聴いているとちょっと気になる文言が耳に残りました。
「かなりヤサグレてますねー」
「やさぐれる」。。
なんとなく、へそが曲がっている、的なイメージかとは思うのですが。。
改めて調べてみました。[myadgg]
「やさぐれる」とは、そもそも不良の間で使われていた隠語で、前半の「やさ」とは刀を収める鞘（サヤ）を逆に読んだもので、後半の「ぐれ」とは、外れるとの意味で、「ヤサグレ」とは、家出人や家出をする事を指していたのだそうです。
そこから転じて、後半の「ぐれ」が「ぐれる」と混同され、現在では、ぐれている、不良、といったイメージの使われ方になっていたのだそうです。
なるほど、やはり「ぐれている」といった意味で使われていた模様です。
そもそもスラング的な言葉だったのですね。
またひとつ勉強になりました。
