ラジオを聴いていると、ちょっと気になる文言が耳に残りました。
「それはみっともないなぁ・・・」
「みっともない」。。
見苦しい、恥ずかしい、といった意味なのはもちろん分かっていますが、「みっと」「も」「ない」??
「ミットもない」?
「バットもない」??
「ボールも無い」???
そんな訳ないのは分かりますが、一体どういったところに由来しているのでしょうか?
語源が気になったので早速調べてみました。[myadgg]
「みっともない」とは、そもそも「見たくもない」の意味で、昔使われていた「みともない」から派生して使われるようになったのだそうです。
見苦しい、体裁が悪い、醜い、といった意味なのは言わずもがなです。
なるほど、「みたくもない」から「みっともない」となったのですね。
調べて納得です。
人生日々勉強ですね。
#yaoyolog