ラジオを聞いていると、ちょっと気になる語句が耳に残りました。
「昔はドラムスコと言われて…」
「どらむすこ」。。
出来の悪い子供、といった意味の「ドラ息子」かと思いますが、そもそもこの「どら息子」の「どら」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。[myadgg]
「どら息子（どらむすこ）」とは、道楽息子、怠け者、行いの悪い息子、放蕩息子（ほうとうむすこ）、といった意味になるとの事。前半の「どら」とは、「野良猫（のらねこ）」「野良仕事（のらしごと）」と使われる「野良（のら）」が変化して、「どら」と呼ばれるようになった語句らしいです。漢字で記述する場合は、野原（のはら）、野外（やがい）との意味になり、「のら」と平仮名で記述される場合は、遊び頬ける、怠ける人の事を言うらしいです。
一説には楽器の「銅鑼（どら）」から由来しているとの説もあるそうですが、語源としては上記「のら」から「どら」に変化した、と言われている謂れが有力な模様です。
「どらえもん」の「どら」も、この「どら猫」から由来しているものかと想像しました。
まだまだ理解の足りない日本語がたくさんあります。人生日々勉強ですね。
