ラジオを聴いているとちょっと難しい語句を耳にしました。
「趣味にタンデキしてますねー」
「たんでき」？？
話の流れから、なんとなくどっぷりはまっている、といったようなニュアンスかと想像できるのですが。
改めて調べてみました。[myadgg]
「たんでき」とは「耽溺」と記述して、意味としては、ひとつの事に夢中になって他の事を顧みない、との事で、良いことではなく悪い意味で使われるのだそうです。
たとえば、酒に耽溺する、ギャンブルに耽溺する、といった感じでしょうか。
と、言うことは、ラジオを使われていたニュアンスはちょっと間違っている？？
あ、あえて「溺れてますねー」といった皮肉を込めて使っていたんでしょうね。
まだまだ知らない日本語がたくさんあります。
人生日々勉強ですね。
#yaoyolog
