ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句が耳に残りました。
「ストライキやたいぎょうで…」
タイギョウ。。。??
大業??大きな仕事???
なんとなく労働組合など、働き方に関する話題だった模様なのですが、今回のこの「たいぎょう」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので、早速調べてみました。
「たいぎょう」で調べてみると、想像した、大きな仕事、といった意味の「大業(たいぎょう)」のほか、「怠業」と記述して、労働者が仕事をせず、仕事の効率を下げる行為。サボタージュ。との意味の語句もある模様でした。
今回の場合は、ストライキ、と言っていたので、後者の、仕事を怠ける、サボる、との意味の「怠業(たいぎょう)」との意味になるのかと理解しました。
なるほど。ただ仕事をサボる、との意味ではなくて、抗議運動の手段として業務効率を下げる行為、といった意味になるのかと理解しました。
まだまだ理解の足りない日本語がたくさんあります。本当に人生毎日が勉強です。