ラジオを聞いていると、またひとつ意味のハッキリしない語句が耳に残りました。
「ジリジリとセッチンズメになって…」
せっちんづめ。。せっちん、、ずめ？？
この「せっちんずめ」または「せっちんづめ」とはどういう意味になるのでしょうか？
まったく意味が分からなかったので、早速調べてみました。
「せっちんづめ」とは漢字で「雪隠詰め」と記述して、将棋で使われる語句で、将棋盤の隅に追い込んで詰める、といった意味になるのだそうです。そこから転じて、相手の逃げ場がなくなるよう追い詰める、といった意味で使われるのだそうです。
また前半の「雪」と「隠」と書いて「雪隠（せっちん）」とは、トイレ、との意味になるのだとかで、仏教の世界でトイレの事を言っていた「せついん」との語句から「雪隠（せっちん）」と、されたのだとか。
なるほど。将棋の専門用語から、相手を追い詰める、との意味で使われている語句になるのですね。
またひとつ勉強になりました。
