先日会社にて、取引先との会話中での事。
「先日の案件ではシツネンしてしまった個所が御座いまして…」
シツネン???
相手が恐縮している様から、何か謝罪を込めて言っているのではないかと想像できたのですが、ハッキリ分かりませんでしたので早速調べてみました。[myadgg]
「しつねん」とは「失念」と記述して、うっかり忘れる事、ド忘れ、という意味なのだそうです。「忘れる」の謙譲語が「失念」となるようで、あくまでも自分に対して使うのだとか。なので相手に対して「失念されましたね。」などと言う言い回しでは使わないとの事。「お忘れになられて…」で正解なのだそうです。
人間ですからもちろん忘れる事もありますよね。
私もなるべく失念しないよう、注意していきたいと思います。
#yaoyolog