某動画配信サービスをチェックしていると、またひとつちょっと気になる四字熟語を耳にしました。
「げんしょうこうい」
この「げんしょうこうい」とはどういう意味になるのでしょうか？
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「玄裳縞衣（げんしょうこうい）」＝ 鶴（つる）
「げんしょうこうい」とは漢字で「玄裳縞衣」と記述して、前半の「玄裳（げんしょう）」とは、黒い着物の裾、との意味。後半の「縞衣（こうい）」とは、白い上着、との意味で、白と黒の着物を着ている姿を表現しており、転じて鶴（つる）の別称になるのだそうです。
なるほど！鳥のツルの事だったのですね！
またひとつ勉強になりました。
