自動車関連情報をチェックしていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語がありました。
「ルノー・カングー クルール ディーゼル」
この「クルール」とはどういう意味になるのでしょうか?
ちょっと気になったので早速調べてみました。
「couleur(クルール)」= 色、色彩
「クルール」とはどういう意味?フランス語で「couleur」と記述して、英語でいう「color(カラー)」の事で、色、色彩、との意味になる模様でした。
なるほど。色、とはなんともカラフルなオレンジの車体に似合った名称になるのですね。
またひとつ勉強になりました。