週末恒例車名の由来シリーズ。本日は日本の自動車メーカー、日産自動車の車を調べて参ります。本日は過去、オーストラリアで販売されていたニッサンのセダン、ニッサン・ピンターラについて調べて参ります。 「ピンターラ」とはアルファベットで「Pintara」と記述して、スペイン語で、絵画、ペインティング、といった意味になる模様。 初代モデルが1986年から1989年まで。二代目モデルが1989年から1993年 […]
週末恒例車名の由来シリーズ。本日は日本の自動車メーカー、日産自動車の車を調べて参ります。本日は過去生産販売されていたニッサンの小型車、ニッサン・ティーノについて調べて参ります。 「ティーノ」とはアルファベットで「TINO」と記述して、スペイン語で、勘の良さ、理性、巧みさ、などとの意味になるとの事。 1998年から2006年までの９年間、生産販売されていたとの事。 [link] : ティーノ（日産） […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「スーペルコパ決勝で…」 サッカー関連のニュースだった模様なのですが、この「スーペルコパ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「スーペルコパ」とはアルファベットで「Supercopa」と記述するスペイン語、またはポルトガル語で、英語で言う、スーパーカップ、との意 […]
ラジオを聞いているとまたひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「パンは英語ではブレッドですが…」 ぱん、、ぶれっど。。 そもそもこの「パン」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 そもそも日本に定着している「パン」との言い方は、ポルトガル語で「pão（パウン）」と呼ばれる言い方に由来しているのだそうで、戦国時代の頃、ポルトガル人の […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「レコンキスタの…」 れこん、きすた。。？？ この「レコンキスタ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「レコンキスタ」とはスペイン語で「Reconquista」と記述して、再征服、との意味になるのだそうです。再び、との意味の「re（レ）」と、征服との意味の「co […]