Tag Archives: イタリア語

「バカボンド」は間違い?正解は「バガボンド」。そもそも「バガボンド」とはどういう意味?英語で「Vagabond」と記述するとの事。

友人との会話中に、ちょっと気になるカタカナ英語が耳に残りました。 「バカボンドの連載、止まっているよね…」 「バカボンド」。。 スラムダンクなどで有名な井上雄彦さん作の大人気漫画ですね。若き宮本武蔵を題材にし…

Read More »

「インフィニティ」とはどういう意味?イタリア語で「Infiniti」と記述するとの事。

昨日の日産・プレジデントに続いて、本日も日産の車で参ります。 その昔あったかと思います、日産の高級車、インフィニティQ45について調べてみたいと思います。 「インフィニティ」とはイタリア語で「Infiniti」と記述して…

Read More »

「ヴェロッサ」とはどういう意味?アルファベットで「VEROSSA」と記述するとの事。

週末恒例、車名の由来シリーズ。本日も先週から引き続き、トヨタの車で行きます。 先週のトヨタ・クレスタに関連して、クレスタの後継車、トヨタ・ヴェロッサについて調べてみます。 「ヴェロッサ」とはアルファベットで「VEROSS…

Read More »

「ドマーニ」とはどういう意味?イタリア語で「Domani」と記述するとの事。

昨日に引き続き、本日もホンダの車の車名で行きたいと思います。 プレリュードと同じ時代か、ちょっと後だったか、ドマーニ、というセダンがあったかと思います。この「ドマーニ」とはどういう意味になるのでしょうか? 早速調べてみま…

Read More »

「ディアマンテ」とはどういう意味?スペイン語で「diamante」と記述するとの事。

昨日の三菱ギャランに引き続き、本日も三菱の車で行きたいと思います。 発売当時、その高級感にあこがれました。三菱の最高級クラスのセダンだった、ディアマンテ。 この「ディアマンテ」とはどのような意味になるのでしょうか? 早速…

Read More »

「セルボ」とはどういう意味?イタリア語で「CERVO」と記述するとの事。

週末恒例、車の名前シリーズ。今週は世界のスズキで参りたいと思います。 以前確か一度乗った事のある軽自動車、セルボを調べたいと思います。 「セルボ」とはイタリア語で「CERVO」と記述して、オスのシカ、牡鹿を意味するのだそ…

Read More »

「パラッツォパンツ」の「パラッツォ」とはどういう意味?イタリア語で「Palazzo」と記述するとの事。

とある、アパレルメーカーのページを見ていると、ちょっと気になるカタカナ英語?を目にしました。 「パラッツォパンツ」 「パラッツォ」。。 イタリア語でしょうか? まったく意味がわからないので早速調べてみました。 「パラッツ…

Read More »

「ガスト」とはどういう意味?スペイン語で「GUSTO」と記述するとの事。

昨日の「すかいらーく」に引き続き、本日も店舗の名前で行きたいと思います。昨日もちょっと触れましたが、「すかいらーく」から店名変更になって、現在多くのお店があるファミリーレストラン「ガスト」について調べてみたいと思います。…

Read More »

「デカメロン」とはどういう意味?アルファベットで「Decameron」と記述するイタリア語との事。

ラジオを聞いている懐かしい音楽を耳にしました。 「それでは少年隊で、デカメロン伝説。ワカチコッ…」 懐かしい少年隊のヒット曲ですね。昭和生まれがバレてしまいますね。ところでこの「デカメロン」とはどういう意味に…

Read More »

「デトマソ」とはどういう意味?イタリア語で「De Tomaso」と記述するとの事。

昨日のシャレード・ソシアルに引き続き、本日もダイハツの車でいきます。 シャレード、と言えば、その昔友人が「シャレード・デトマソ」といったスポーティなタイプに乗っていた記憶があります。 この「デトマソ」とはどういう意味にな…

Read More »