ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「英語のイディオムを…」 この「イディオム」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので早速調べてみました。 「イディオム」とはアルファベットで「idiom」と記述して、ギリシャ語で、特性、との意味の語句に由来した英語で、数個の単語で構成された語句、熟語、慣用句、などとの意味になるのだそうです。 […]
読書をしていると、またひとつちょっと読みの分からない漢字を目にしました。 「人生を顧みる…」 この「願う（ねがう）」に似た、「雇（やとう）」に「頁」と記述する「顧みる」とは何と読むのでしょうか？ハッキリしなかったので早速調べてみました。 「雇（やとう）」に「頁」と記述する「顧みる」とは「かえりみる」と読む模様でした。「顧」の文字は音読みでは「コ」。訓読みでは、かえりみる、と読んで、振り […]
週末恒例車名の由来シリーズ。本日は日本の自動車メーカー、日産自動車の車を調べて参ります。本日は過去生産販売されていたニッサンの乗用車、ニッサン・ラティオについて調べて参ります。 「ラティオ」とはアルファベットで「LATIO」と記述して、英語で、緯度（いど）、または、自由、許容範囲、などとの意味の「Latitude（ラティチュード）」に由来した造語になるのだそうです。 初代モデルが2004年から20 […]
週末恒例車名の由来シリーズ。本日は日本の自動車メーカー、日産自動車の車を調べて参ります。本日は過去生産販売されていたニッサンの軽自動車、ニッサン・ピノについて調べて参ります。 「ピノ」とはアルファベットで「PINO」と記述して、童話のピノキオに由来しており、ピノキオのように長く愛され一緒に成長する友達、といった意味がこもっているのだそうです。 2007年から2010年までの４年間、生産販売されてい […]
ラジオを聞いていると、またひとつちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「アイロニックな…」 この「アイロニック」とはどういう意味になるのでしょうか？ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「アイロニック」とは英語で「ironic」と記述して、皮肉な、皮肉が好きな、などとの意味になるとの事。ギリシャ語で、知らないふりをする、との意味の語句に由来した、皮肉との意味の「iron […]