ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「次世代のレンズ、ペリスコープレンズの開発で…」 ぺりすこーぷ。。。？？ この「ペリスコープ」とはどういう意味になるのでしょうか？ 新しいカメラか何かのレンズになるのかと思いましたが、どんなものなのかはっきりしなかったので、早速調べてみました。 「ペリスコープ」とは、ギリシャ語で、見回すもの、との意味の語句に […]
雑誌を読んでいると、またひとつちょっと読みの分からない語句を目にしました。 「その他のキャラクターを搦める事で…」 搦める。。。？？ おぼれる。。？？？ この「扌（てへん）」に「弱」と記述する「搦める」とは何と読むのでしょうか？ まったく分からなかったので、早速調べてみました。 「搦める」とは「からめる」と読んで、足をからめる、餡をからめる、などと使われる語句で、巻き付く、全体に付ける […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「ボーキサイトの採掘を禁止する…」 ぼーきさいと。。。？ どこかで見聞きした事のあるカタカナ英語ですが、この「ボーキサイト」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっとハッキリしなかったので、早速調べてみました。 「ボーキサイト」とは英語で「bauxite」と記述して、金属のアルミニウム、通称アルミの原料と […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になる語句を耳にしました。 「スマートな演技で、じょさいない主演を演じた…」 ジョサイナイ。。。 なんとなく耳馴染みのある語句ですが、この「じょさいない」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっとハッキリしなかったので、早速調べてみました。 「じょさいない」とはどういう意味？漢字で「如才無い」と記述して、手抜かり、ミス、手落ち、などとの意味 […]
ラジオを聞いているとまたひとつ、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。 「詰め替え用のパウチもあります…」 ぱうち。。。 液体石鹸の詰め替え用のお話だった模様ですが、そもそもこの耳馴染みのある「パウチ」とはどういう意味になるのでしょうか？ ちょっと気になったので、早速調べてみました。 「パウチ」とは英語で「pouch」と記述して、フランス語で、袋、との意味の語句に由来した英語で、 […]