- 2016-04-19
「タックス・ヘイブン」＝「タックス・ヘブン」ではないのだそうです。「Tax heaven」ではなく「Tax haven」が正解ですって。
最近のニュースで耳にしない日はないですね。「タックス・ヘイブン」。自国で申告するとごっそり税金取られるので、税金の安い特別な国で手続きをするってイメージかと思います。 日本語で「租税回避地（そぜいかいひち）」などとも言われ、イメージ的に、税金取られないぞー！ヤッター！天国だー！といった事で、「税金天国」だと思ってたのですが。。 どうやら「ヘイブン」＝「ヘブン」＝「天国」では無いようです。 「ヘイブ […]