雑誌を読んでいると読みの分からない文言を目にしました。 「生簀の中の水を・・・」 「生簀」？？ 「いけにえ」？？ 前後の文面から「いけにえ」ではない事は分かりますが。 早速調べてみました。[myadgg] 「生簀」とは、魚介類などを入れておく「いけす」でした。 「生簀」の「簀」とは、「さく」とも読み、板を組んで作った「スノコ（簀の子）」や、竹や板を組んで作った敷物、といった意味があるのだそうです。 […]
雑誌を読んでいると、ちょっと見慣れない文言を目にしました。 「小聡明い商売を・・・」 「小聡明い」？？ 全然読めません。 早速調べてみました。[myadgg] 「小聡明い」とは「あざとい」と読むのだそうです。 「あざとい」とは、あくどい、抜け目ない、たちが悪い、といった意味の「あざとい」ですね。 漢字でこのように記述するとは知りませんでした。 自分は小聡明い生き方はしたくありませんが、時と場合によ […]
先日帰宅時にちょっとおどけて、「アイムホーム！（I’m Home）」と、英語で「ただいまー！」と。 すると対して家族が。 「おかえりって英語でなんていうの？」 と。 そういえばなんて言うのでしょう？？ 分からなかったので早速調べてみました。[myadgg] すると、そもそも「ただいま」や「おかえり」に相当する語句はなくて、「アイムホーム（I’m Home）」と言われる言い方 […]
ラジオを聴いていると、ちょっと聞きなれない文言を耳にしました。 「それはジャスイですよ。」 「じゃすい」？？ ちょっと聞きなれない文言なので耳に残りました。 なんとなく前後の会話から、悪い考え、といったような意味なのかとは思うのですが、改めて調べてみました。[myadgg] 「じゃすい」とは「邪推」と記述して、悪い方向に考え、ひがんだ憶測をする、といった意味になるのだそうです。 なるほど、きっと彼 […]
ラジオを聴いていると、ちょっと難しい文言を耳にしました。 「本当にリュウカンリンリな毎日で・・・」 「りゅうかんりんり」？？ 前後の話の内容から、毎日暑いですね的な事を言っているのは分かるのですが。 ちょっと気になったので調べてみました。[myadgg] 「リュウカンリンリ」とは「流汗淋漓」と記述する四字熟語で、汗が流れてしたたり落ちる、といった意味なのだそうです。 前半の「流汗（りゅうかん）」は […]