「俺ら」を「おれら」だと思って訂正したら「おら」との事でした。吉幾三の「俺ら東京さ行ぐだ」から?

先日友人とメッセでやり取りしている時の事。

「俺らはもう寝るだー」 と。
「誰かと一緒なの?」 と問いかけると、
「イヤ、ひとりだーよ」 と。
「それじゃ、オレラではおかしいじゃんか。」 と言うと、
「俺ら」と書いて「おら」と読むのだ、との事。

へーー!!知らなかった。。

本当にそうなのかネットをウロウロしてみると、本当に「俺ら」と書いて「おら」と読むケースもあるみたいですね。
ちょっと古いですけど、吉幾三の「俺ら(オラ)東京さ行ぐだ」は曲名にまでなっているので間違いないのかと。
また「俺ら」と書いて「おいら」と読んだりもするそうですね。

ただし辞書などでは情報を発見できなかったので、俗語、スラング的に使われているのだと思います。
まぁ、一般的にそういうふうに読むケースもあるのだ、と理解しておきます。


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です


*