「万障お繰り合わせ」ってどういう意味?

私も最近になって初めて聞いた言葉、「万障お繰り合わせ~」。「ばんしょう おくりあわせ~」と読むそうです。

参加を切に願う言い方のようで、「万障お繰り合わせの上、ご出席頂けますようお願い申し上げます。」などと使われているようです。

意味としては

  • 万障 : 様々な障害
  • お繰り合わせ : うまくやり繰りする

となるので、簡単に言うと、「何かと忙しいと思いますが、なんとか都合をつけてもらって、出席してもらいたいと思います。」と言った感じでしょうか。

一見、「何が何でも都合をつけて出席しろ!」といった感じの、強く要求する雰囲気にも聞こえますので、その捉え方に関しては賛否両論あるようですが、何かのイベントなどにお誘いする際の決まり文句となっているようです。

「万障お繰り合わせのうえ」、このブログも続けて行きたいと思います。

[ LINK ] : まっすぐな線が引ければ字はうまくなる


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です


*