「ノート」とはどういう意味?英語で「NOTE」と記述するとの事。

昨日に引き続き、車名の由来シリーズで参ります。
昨日の日産リーフに続いて、本日は e-Power で話題になっております小型車、日産ノートについて調べてみます。

「ノート」とは英語で「NOTE」と記述して、メモ、原稿、文章、手紙、などの意味の他に、音、音色、鳥の鳴き声、との意味。また、記号、注目、特色、注意、特筆等々、使い方によって様々な意味になる模様でした。日産のオフィシャルによると「毎日をリズミカルに楽しく「NOTE(音符)」と、そんな毎日を記録しておく「NOTE(ノート)」からイメージしたネーミング。」との事で、音と記録といった意味になる模様でした。ちなみに日本語で言うところのメモ帳、ノート、の事は「Notebook(ノートブック)」と言われるとの事。
2004年に初代ノートが販売開始され、2012年に現行モデルとなる二代目が販売開始。2016年に、ガソリンエンジンと電気モーターを組み合わせて走行するハイブリッドシステム「e-POWER(イーパワー)」が販売開始されたとの事。

矢沢永吉さんの「やっちゃえ日産」で印象深いノート e-POWER ですね。

[link] : 日産:ノート [ NOTE ] 電気自動車 (e-POWER) Webカタログ トップ
[link] : 日産:車名の由来
[link] : 日産・ノート – Wikipedia