「新年明けましておめでとう」は間違い?明けまして?開けまして?空けまして?正しくは「明けましておめでとう」との事。


新年、明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願い致します。

と、普通に使ってませんか?

恥ずかしながら、当サイトでも何回か「新年明けましておめでとうございます。」と使っていた模様です。

調べてみると、明けまして、との表現は、徹夜明け、梅雨明け、などと使われるように、それが終わった、との意味で使われるとの事。つまり、新年明けまして、と言ってしまうと、新年が終わる、との意味になってしまうとの事。
よって「新年おめでとうございます」。または、「明けましておめでとうございます」と使うのがベターとの事。

なるほど!言われてみれば確かにその通り。一緒に使うのはNGなのですね。もちろんタイトルの「開けまして」「空けまして」も間違いになります。

改めまして、明けましておめでとう御座います。2017年、今年もよろしくお願い致します。