「好いたらしい(すいたらしい)」とはどういう意味?


雑誌を読んでいると、ちょっと見慣れない語句に遭遇しました。

「好いたらしい男と手を取って・・・」
好いたらしい?すいたらしい?
好きになったらしい、ということ??

ちょっと調べてみました。

「好いたらしい(すいたらしい)」とは、魅力的な、感じのいい、好感が持てる、セクシーな、といったような意味なのだそうです。女性に対しては使わず、男性に対して使う言葉なのだとか。由来はいろいろ言われているようですが、どうやら落語などで頻繁に使われているとのことで、江戸時代に使われていたスラング、いわゆる江戸言葉のたぐいかと思われます。

イヤイヤ、まだまだ知らない日本語がたくさんありますね。日々勉強です。

募金情報まとめ – 平成23年東北地方太平洋沖地震

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

*

コメントは承認待ちです。表示されるまでしばらく時間がかかるかもしれません。