「ドルチェ」とはどういう意味?イタリア語で「dolce」と記述するとの事。

ラジオを聞いていると、ちょっと気になるカタカナ英語を耳にしました。

「ピザやドルチェなどを取り揃えて…」
「ドルチェ」。。

どこかで耳にしたことがあるような無いような。。前後の話から食べ物だとは思うのですが、この「ドルチェ」とはどういう意味になるのでしょうか?

ちょっと気になったので早速調べてみました。

「ドルチェ」とはイタリア語で「dolce」と記述して、可愛い、優しい、親切な、快適、心地よい、と言った意味になるとの事。また、甘い、との意味にもなる為、料理の世界では、ドルチェ=デザート、スィーツ、との意味で使われるのだそうです。

なるほど。デザートの事だったのですね。どこかで見聞きしたことがあると思っていたら、有名ブランドの「ドルチェ&ガッパーナ(Dolce & Gabbana)」で耳馴染みがあった模様です。コチラは創業者お二人のお名前で、「ドルチェ(Dolce)」さんと「ガッパーナ(Gabbana)」さん、とのイメージになる模様です。ちなみに後半の「ガッパーナ(Gabbana)」は単純に人名との事で、深い意味はない模様でした。

またひとつ勉強になりました。人生日々勉強です。