ラジオを聴いていると、ちょっと気になる文言が耳に残りました。
「まったくシャラくさいなー」
「しゃらくさい」。。
コレって生意気的な意味かと思いますがどうだったですかね？またどういった語源なのでしょう？
気になったので早速調べてみました。[myadgg]
「しゃらくさい」とは「洒落臭い」と漢字で記述し、意味としては、分相応でなく生意気、といった意味になるのだそうです。
語源としては諸説あるそうで、浮世絵の「写楽（しゃらく）」から由来したという話、その昔越前で遊女の事を「しゃら」と言っていた事から由来したとの話など。その中でも漢字でも使われている「お洒落（おしゃれ）」から由来しているという話が有力なようですが、身分に合わない背伸びした服装をしている、と言ったところから「しゃらくさい」と言われるようになったのだとか。
時代劇や演劇などで聞く事はありますが、あまり普段使いする言葉ではありませんね。
そう言った謂れがあったとは知りませんでした。
またひとつ勉強になりました。
