「きょうてんどうち」とはどういう意味?漢字ではどのように書く?正解は「驚天動地」と記述するとの事。


ラジオを聞いているとちょっと意味の分からない四字熟語?を耳にしました。

「彼らからすればキョウテンドウチの出来事で…」
「きょうてんどうち」。。

どこかで聞いたことはあります。意味としてはなんとなく、大変に驚く、常識を覆す、といった意味かとは思いますが、漢字ではどのように記述するのでしょうか?またその本当の意味は?

ちょっと気になったので早速調べてみました。

「きょうてんどうち」とは「驚天動地」と漢字で記述して、世間を驚かせる事件、非常に驚かす、といった意味になるとの事。「地を動かすほどに天を驚かす」といった意味になるのでしょうか。同様の意味で「震天動地(しんてんどうち)」との四字熟語もあるようで、「天を震わせて地を動かす」とのイメージになるのだそうです。

なるほど、おおよその認識は間違ってなかったようですね。
人生日々勉強です。